function detailfenster(zieldatei)
  {
  window.open(zieldatei,"Detailanzeigefenster","width=540,height=560,resizable=yes,scrollbars=yes");
  }

function seite_drucken()
  {
  window.print();
  }